אלביציה - הצמח מרגיע את הרוח ומפזר את הדכאון, מביא להרמוניה בדם. הוא מטפל בחוסר השקט של הלב, מפחית חרדה ודאגנות-יתר,
משפחה: Mimosaceae
שם אנגלי: Silk tree
שם סיני: קליפת הגזע he huan pi
הפרחים he huan hua
חלקי צמח בשימוש: קליפת הגזע, פרחים
תאור הצמח: הסוג אלביציה כולל כ-150 מינים, של עצים, שיחים ומטפסים הגדלים באזורים סוב-טרופיים של אסיה, אפריקה ואוסטרליה.
המין A. julibrissin גדל בדרום- מזרח אסיה, מאירן עד סין וקוריאה. מרבים לגדל אותו כעץ נוי, הפורח בקיץ עם פריחה עדינה ויפה.
מקלפים את הגזע באביב או בסוף הקיץ.
פעילות: אסטרינג'נט, מרגיע של העצבים, משכך כאב, נוגד תולעים, דיורטי, ממריץ, מגביר התכווצויות בזמן הלידה
שימוש רפואי: למקרים של חרדה, הפרעות בשינה, קוצר נשימה, לסיוע בלידה
הפרחים משמשים לטיפול בנדודי שינה, לשיפור העיכול, להרגעה ולחיזוק, לשיפור הזכרון.
בשימוש חיצוני משתמשים בפרחים ובקליפת הגזע לריפוי פצעים, לטיפול באבצס, להפחית נפיחות.
השימוש באלביציה ברפואה הסינית המסורתית: ברפואה הסינית משתמשים בקליפת הגזע ובפרחים להרגיע את הרוח.
השימוש בקליפת הגזע הוא עתיק יותר. הוא מוזכר בספרו של Shen Nong. נאמר שם שהטעם של קליפת הגזע מתוק והטבע שלו נייטרלי.
הוא מרגיע את חמשת האיברים, את הלב והמוח. הוא מביא שמחה ללא חרדה, וכשמשתמשים בו במשך תקופה ארוכה הוא גורם לתחושת קלילות של הגוף ולבהירות של העיניים. בספר The Grand Dictionary of Chinese Medicinals כתוב שמרידיאן היעד של קליפת הגזע הוא הלב והכבד. הצמח מרגיע את הרוח ומפזר את הדכאון, מביא להרמוניה בדם.
הוא מטפל בחוסר השקט של הלב, מפחית חרדה ודאגנות-יתר, מרחיק דכאון, מסייע במקרים של הפרעות בשינה.
מטפל בנפיחות ואבצס, ובמכות, פציעות וחבלות בגלל נפילה. השימוש בפרחים התחיל מאוחר יותר. הם מוזכרים בפעם הראשונה בספר שהופיע ב-1116 – Augmented Materia Medica. הספר The Grand Dictionary of Chinese Medicine כותב שטעם הפרחים מתוק-מר, הטבע שלהם נייטרלי, מרידיאן היעד הוא הלב והכבד. הפרחים מרגיעים דכאון, משקיטים את הרוח, מאזנים את הצ'י, מוסיפים בהירות לעיניים ומשפרים את זרימת האנרגיה בגוף.
משתמשים בהם לטיפול בחרדה, בדאגנות-יתר, בדכאון, בנדודי שינה, בחוסר מנוחה, בשיכחה, בעיניים אדומות, בכאבים בבית החזה וכאבים בגלל נפילות וחבלות.
ב- Ling shu מסופר על קליפת הגזע: אלביציה מקבל מהאדמה את הצ'י כדי לצמוח. הטעם שלו מתוק, הצ'י שלו מאוזן ואין בו רעילות. הוא מזין את חמשת האיברים. הלב הוא שורש ההרמוניה של הגוף. אם אנרגית הלב אינה רגועה האדם יהיה בדכאון.
אם הטחול חסר אנרגיה חמשת האיברים יהיו בלתי רגועים. הטעם המתוק מזין את הטחול, והוא מביא את הרגיעה לחמשת האיברים.
אם הלב רגוע הרוח תהיה חופשיה, ללא דאגה, והאדם יהיה בנוכחות ובפתיחות מלאה.
קערורית סינית - Scutellaria baicalensis - לטיפול בחום במחמם העליון המתבטא בצימאון, שיעול, ליחה צהובה וצמיגה, פצעים חמים ונפיחות.לטיפול בחום
שם סיני: huang qin
שם אנגלי: baical skullcap root
משפחה: שפתניים, Lamiaceae
חלקי צמח בשימוש: שורש
תכונות: צמח מר וקר
מרידיאן יעד: כיס המרה, המעי הגס, ריאות, קיבה
פעילות לפי הרפואה הסינית: מטהר חום, מנקז אש בעיקר מהמחמם העליון, מייבש לחות, צמח עיקרי לשימוש במקרים של חום עם לחות בקיבה או במעי שגורם לשלשול.
מטהר חום ועוצר דימום, מרגיע את הרחם כשהעובר חסר מנוחה, מרגיע יאנג עולה של הכבד במקרים של אודם חזק בעיניים, אודם בפנים או טעם מר בפה.
התוויות לפי הרפואה המסורתית: לטיפול בחום במחמם העליון המתבטא בצימאון, שיעול, ליחה צהובה וצמיגה, פצעים חמים ונפיחות. לטיפול בחום ולחות במערכת העיכול, המתבטא בשלשול, תחושה של נוקשות בבית החזה, צימאון ללא יכולת לשתות.
התוויות נגד: חום בגלל חולשה בריאות, שלשול הנובע מקור.
מרכיבים: למעלה מ-50 נגזרות של פלבונים בודדו מהצמח. העיקריים הם wagonin, baicalin, baicalein, wagonosidebeta-sitosterol, benzoic acid
פעילות: אנטי בקטריאלי. הוכחה פעילות נגד סטפילוקוקים, כולרה, salmonella typhoid, S, paratyphoid
פנוימוקוקים, פסוידומונס, Bacillus diphtheria
נוגד אלרגיה, מעכב שחרור היסטמין מתאי פיטום.
אנטי פטרייתי, המיצוי המימי מעכב גידול של פטריות עור.
מוריד לחץ דם (הוכח בחיות), baicalin פעיל כנוגד דלקת, נוגד חמצון, מרגיע.
הצמח משמש לטיפול בזיהומים של דרכי הנשימה, דלקת גרון, הפטיטיס ויראלי ונפריטיס.
תופעות לוואי: לא נמצאו
רעילות: מינון של 10ג' ל-ק"ג שניתן לארנבות בלקיחה פומית גרם להרגעה. לא היו מקרי מוות. מינון של 1ג' תוך-ורידי גרם להרגעה ללא מקרי מוות. מינון של 2ג' תוך-ורידי גרם לרגיעה ושינה של הארנבות, ומוות לאחר 8-12 שעות. LD50 של מיצויים שונים של השורש שניתן כזריקה תת-עורית, הוא 6 ג' ל-ק"ג אצל עכברים.
LD50 של baicalin המוזרק לעכברים לפריטונאום הוא 3.08 ג' ל-ק"ג.
הצמח נחשב לבטוח לשימוש. המינון המומלץ ברפואה הסינית הוא 9-15 ג' ליום.
מקורות
1. Zhang YY. et al. 1994, Four flavonoids from Scutellaria baicalensis, Phytochemistry 35: 511-514.
2. Miyaichi Y. Tomimori T. 1995, Studies on the constituents of Scutellaria spp. XVII: Phenol glycosides of the root of Scutellaria baicalensis. Natural Medicines, 48: 215-218.
3. Kubo M. et al. 1984, Scutellaria radix. Inhibitory effects of various flavonoids on histamine release from rat peritoneal mast cells in vitro. Chemical and Pharmaceutical Bulletin 32: 5051-5054.
4. Kubo M. et al. 1984 Studies on Scutellaria radix VII. Anti arthritic and anti inflammatory actions of methanolic extract and flavonoid compounds from Scutellaria radix. Chemical and Pharmaceutical Bulletin 32: 2724-2729.
5. Zhen MR. et al. 1990, Preliminary report on the effect of baicalin for psoriasis vulgaris. Chinese Journal of Dermatology and Venereology, 4: 217-218.
פוליגלה - רפואה מסורתית: מחלות של דרכי הנשימה העליונים, ברונכיט כרוני. התוויות נגד: הריון. הצמח עלול להגביר התכווצויות של הרחם
משפחה: Polygalaceae
השם באנגלית: Senega root
שם סיני: yuan zhi
תכונות: מר. חריף, מחמם
מרידיאן היעד: לב, ריאות
פעילות: מרגיע את הנפש ואת הלב. מכייח, מנקה את הפתחים. מנקה ליחה מהריאות. מפחית אבסס, מפזר נפיחות.
התוויות: למקרים של הפרעות בשינה, חרדה, חוסר שקט, מבוכה, חוסר סדר פנימי. למקרים שליחה מכסה את פתחי הלב, והביטוי הוא בלבול של הרגשות והמחשבה. למקרים של שיעול עם ליחה מרובה, במיוחד כשהליחה לא מתפזרת. לטיפול בכוויות, פצעים, אבסס, נפיחות וכאבים בשדיים. משתמשים בצמח טחון לאבקה בשימוש חיצוני, או צמח מושרה ביין בשימוש פנימי.
צרופים: עם הפטריה Poria cocos, עם זרעים של שיזף- Zizyphus spinosa. עם כורכום, כאשר ליחה מכסה את פתחי הלב.
התוויות נגד: חוסר yin עם סימנים של חום. להשתמש בזהירות במקרים של אולקוס או גסטריטיס.
מינון: 3-9 ג' ליום
Senega root כולל את השורש של Polygala senega L. ושל כמה מינים דומים (1). בפרמקופיאה האירופית מקובל לכלול כ- Senega root את שני המינים, Polygala senenga L. זן latifolia Torr et Gray, ו- P. tenuifolia שהם דומים מאד זה לזה(2).
בפרמקופיאה היפנית מכנים את ה-P. senega זן latifolia בשם שורש Senega, ואת P. tenuifolia בשם שורש Polygala (1).
מוצאו של המין P. senega var. latifolia בצפון אמריקה. מגדלים אותו ביפן.
מוצאו של המין P.tenuifolia (P. sibirica) באסיה, ובפרט בסין וביפן (3).
תאור הצמח: צמח רב שנתי עשבוני, בעל גבעולים אחדים היוצאים משורש מסועף. הגבעולים רכים באורך 15-40 ס"מ. צבעו של השורש אפור-חום.
מרכיבים: triterpenoid saponins 6-12% המכילים אגליקון אחד presenegenin (4). כל הספונינים הטריטרפנואידים הם 3-glucosides של presenegenin, עם tetra-, penta- או hexaglycosyl הקשורים בקשר אסטרי ל- C-28 (5).
הספונינים של P.tenuifolia נקראים onji-saponins A-G. הם דומים לאלה של P. senega ובמקרה אחד הם זהים, onjipsaponin B זהה ל- senegin III (6) .
מרכיבים אחרים הם אסטרים של phenypropanoids (7) וכמה מונוסכרידים ואוליגוסכרידים הנקראים senegoses A-O (8).
שמן נדיף 0.2% המכיל 25-45% methyl salicylate שנותן את הריח האופייני לשורש (9).
פעילות: מכייח, בריכוז גבוה גרום להקאה (1,3).
שימוש ברפואה המסורתית: ידוע כצמח מכייח, המשמש לטיפול בשיעול, ברונכיט חריף וכרוני, ולמחלות של דרכי הנשימה העליונים (11,10).
פרמקולוגיה: הגורם לפעילות המכייחת של השורש הוא גירוי של רירית הקיבה על ידי הספונינים. הגירוי מעורר רפלקס המגביר הפרשה מדרכי הנשימה. כתוצאה מכך חלה ירידה בצמיגות של הליחה, שמקלה על סילוקה (12).
מיצוי נוזלי של שורש Senega שהוחדר לקיבה של חיות בריכוז של 0.1-1.0 מ"ל ל-ק"ג גרם לעליה משמעותית בייצור של הנוזלים בדרכי הנשימה. לאחר 3-4 שעות עלה הנפח של הנוזלים ב-173% אצל חתולים, וב-186% אצל חזירי ים (13).
בניסוי נוסף ניתן לכלב מורדם סירופ של שורש Senega. נפח הנוזלים בדרכי הנשימה התחיל לעלות תוך 5-30 דקות (14). לאחר שעתיים היה נפח הנוזלים בחיות הניסוי 0.114 מ"ל, לעומת 0.02 מ"ל בקבוצת הביקורת שקיבלה מי מלח (14).
מיצוי של השורש ב-n-butanol שהוזרק לפריטונאום של עכברים בריכוז של 5 מ"ג ל-ק"ג, גרם לירידה בריכוז של טריליצרידים אצל עכברים שקבלו דיאטה נורמלית, ולירידה של טריגליצרידים וכולסטרול בעכברים שקבלו מזון עשיר בכולסטרול (15).
כשהוזרק לפריטונאום מיצוי של השורש בריכוז של 10 מ"ג ל-ק"ג נצפתה ירידה בריכוז גלוקוז אצל עכברים בריאים, ואצל עכברים עם היפרגליקמיה מושרה על ידי streptozocin (16).
פרמקוקינטיקה: ספונינים טריטרפניים נספגים מעט מאד אצל בני אדם וחיות בלקיחה פומית. הם יוצאים מהגוף ללא כל שינוי או שהם עוברים מטבוליזם במעי (17).
התוויות: מחלות של דרכי הנשימה העליונים, ברונכיט כרוני (3).
התוויות נגד: הריון. לצמח אין השפעה טרטוגנית, אבל הוא עלול להגביר התכווצויות של הרחם (10).
אינו מומלץ במקרים של גסטריטיס ושל כיב קיבה (3).
תופעות לוואי: בריכוז גבוה עלול לגרום להקאה, אצל אנשים רגישים המינון המומלץ עלול לגרום לבחילה (18).
רעילות: LD50 של השורש שהוחדר לקיבה לעכברים הוא 17 ג'.
LD50 של קליפת השורש בעכברים 10 ג' (10).
מיצויים מימיים ומיצוי באלכוהול הוכיחו שלשורש ה-Senega אין השפעה מוטגנית (19).
אינטראקציות עם תרופות: לא נמצאו
מינון: חליטה או מירתח של השורש 0.5-1.0 שלוש פעמים ביום
מיצוי נוזלי 1:1 ב-60% אלכוהול 0.3-1.0 מ"ל שלוש פעמים ביום
טינקטורה 1:5 ב-60% אלכוהול 2.5-5.0 מ"ל שלוש פעמים ביום (3).
סטטוס: באנגליה GSL
בבלגיה מאושר להתוויות מיוחדות
בצרפת מאושר להתוויות מיוחדות
בגרמניה מאושר ע"י Commission E (3).
מקורות:
1. Polygalae radix, Senega root in: ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy Monograph, 1997.
3. Senega, Polygalae radix in; Bradley PR. Ed. British Herbal Compendium Vol. 1, 1992, British Herbal Medicine Association: 196-198.
4. Shoji J. Kawanishi S. and Tsukitani Y. Studies on the constituents of Senegae Radix. Isolation and quantitative analysis of the glycosides. Yakugaku Zasshi, 1971, 91:198-202.
5. Pelletier SW. Nakamura S. Soman R. Constituents of Polygala species. The structure of tenuifolin, a prosapogenin from P. senega and P. tenuifolia. Tetrahedron 1971, 27: 4417-4427.
6. Sakuma S. Shoji J. Studies on the constituents of the root of Polygala tenuifolia Willdenow. IL. On the structures of onjisaponins A, B and E. Chem. Pharm. Bull. 1982, 30: 810-821.
7. Ikeya Y. Sugama K. Okada M. et al. Four new phenolic glycosides from Polygala tenuifolia. Chem. Pharm. Bull. 1991, 39: 2600-2605.
8. Saitoh H. Miyase T. Ueno A. Senegoses A-E, oligosaccharide multi-esters from Polygala senega var. latifolia Torr et Gray. Chem. Pharm. Bull. 1993, 41: 1127-1131.
9. Hayashi S. Kameoka H. Volatile compounds of Polygala senega L. var. latifolia Torrey et Gray roots. Flavour Fragrance J. 1995, 10: 273-280. Radix Senega in: WHO monograph on Selected Medicinal Plants WHO, 2002, World Health Organisation Geneva, 276-284.
10. Reynolds JEF editor, Cough suppressants, expectorants and mucolytics. In: Martindale, The Extra Pharmacopoeia, 31st ed. London: Royal Pharmaceutical Society, 1996, 1059-1060, 1074.
11. Boyd EM. Expectorants and respiratory tract fluid. J. Pharm. Phrmacol. 1954, 6: 521-542.
פעילות: מוריד חום, מרגיע את הכבד, משפר את הראייה, מקרר
רפואה מסורתית: מפזר חום ורוח מהריאות. מנקה את הכבד, עוזר לצלילות הראייה. מקרר את הדם, עוצר דימומים.
התוויות: חום, כאב ראש ושיעול שמקורם בפגיעה ע"י רוח חמה, נפיחות בגרון, נפיחות וכאב בעיניים, כאב גרון. חום ויובש של הריאות עם שיעול יבש, יובש בגרון ובאף, יובש בריאות עם ליחה צהובה עבה. תופעות של סטגנציה של הכבד עם עיניים אדומות, דומעות, כואבות, או נקודות לפני העין, חוסר ב- yin של הכבד המתבטא בסחרחורת. שימוש חיצוני: שטיפה של העיניים עם מירתח מהעלים במקרים של אודם וכאב בעיניים.
מינון: 5-15ג' ליוםהשורש של עץ התות משמש כנוגד שיעול ומכייח במקרים של ברונכיט, אסתמה ושיעול.
בטיחות: הצמח חסר רעילות
מקורות
1. Bensky D. Gamble A. Chinese Herbal Medicine Materia Medica 9th printing, 1986 Seattle Washington.Morus alba
דכאון ברפואה הסינית - הלב כאילו תלוי על בלימה.יש להוריד את האנרגיה כלפי מטה, ולטפל בחוסר היציבות הרגשיתלהחזיר את הרוח אל הבסיס שלה
דכאון – הטיפול ברפואה הסינית
האדם נבנה מעקרון שמימי ומאנרגיה של האדמה.
יכולת ההוויה שלו מתבטאת לפי הציר שמים- ארץ, לב- כליות. האיזון והתפקוד של האדם תלויים בזרימה הבלתי פוסקת בין השמים והארץ.
במחמם העליון, השמים של האדם, שוכן Shen, שהלב הוא האוצר והמכיל אותו.
במחמם התחתון שוכן ומתבטא Zhi- היכולת והרצון לחיות.
ההתארגנות של הפרט בכל רגע נעשית על ידי Shen המחובר אל Zhi כאל עוגן.
כדי ש-Shen יהיה חופשי ופנוי, צריך שהבסיס- הכליות, יהיה חזק ויציב. החירות של הרוח תלויה בחוזק הבסיס, כשם שהעץ יכול להסתעף ולצמוח לגובה ולרוחב כשהשורש שלו נאחז חזק בקרקע.
לפי ההשקפה האנרגטית, הדיכאון נגרם על ידי הפרדה פתאומית או הדרגתית בין המים והאש. המצב הטיפוסי להתחלה של בעיות רגשיות ומחלות נפש הוא זה של הרגשה של הפרדה. הרגשה כזאת מתבטאת כמו שבר מכאיב בהכרה, שלילה של עצמך.
בניסוח שונה ניתן לומר שהדיכאון נגרם כתוצאה משבירת הקשר בין הכליות והלב, שהוא בו בזמן משלים ואנטגוניסטי.
בסין נהגו לקרוא למחלות נפש מחלות של Shen.
דכאון ברפואה הסינית עלול להופיע כתוצאה מטראומה קשה הבאה מבחוץ, או מהתמוטטות פנימית של שיווי המשקל.
נוצרת חסימה בציר האנכי שבין הכליות והלב.
.
היחס בין המים והאש בפיזיו-פתולוגיה האנרגטית
המים עוברים טרנספורמציה והופכים לאנרגיה, באמצעות אנרגית הנשימה הבאה מהריאות ומהמחמם המשולש.
כל חוסר בטרנספורמציה של המים לאנרגיה, קשור לחוסר של yang של הכליות, או לחוסר של הריאות והתלת מחמם. התוצאה תהיה היווצרות של ליחה קרה-
Tan yin. זהו תהליך של סטגנציה, ושל התעבות של מים ושל קור, שיכול לגרום לתופעות פתולוגיות בפיזיולוגיה האנרגטית ובמערכת העצבים.
תופעות אלו נקראות חסימות של פתחי הלב.
הריאות מקבלות נוזלים אורגניים מהטחול, מורידות אותם כלפי מטה, מקררות ומטהרות אותם. הריאות נפגעות במיוחד במקרים של דכאון.
האש שבגוף קשורה ללב ולדם. הכבד מאחסן את הדם, ויש לו תפקיד בהנעה, חימום, הגנה וזינוק.
אם האש בוערת חזק מדי היא תרושש את הדם ותשרוף את הנוזלים. כתוצאה מכך תופיע ליחה חמה, שעלולה לגרום לחסימות אנרגטיות של הלב, ולהפרעות נפשיות שמקורן באש. גודש של הדם גורם לכעס.
חוסר של דם גורם לדאגנות-יתר ופחד.
האבר שמאזן בין הנוזלים האורגניים, האנרגיה המזינה והאש, הוא הטחול, שמשרה שקט ושלוה בגוף.
כאשר מתהווה חסימה בין הלב לבין הכליות, הפגיעה מתבטאת בכליות תחילה. הן מגיבות בהזרמת אנרגית הצ'ינג פנימה, ובסגירה של המוליכים הקשורים לאנרגיה החיונית.
מתפתח מצב של חוסר ב-yin של הכליות. כתוצאה מכך נפגע איזון האש של הלב. הכליות אינן יכולות לשמש עוגן לאש, והיא מתפרצת כלפי מעלה והחוצה.
היא מגיעה לראש, לעיניים, לבית- החזה ולבטן.
נוצר לחץ של הלב על הריאות, ומופיע קוצר נשימה.
הטחול נחסם ואינו מפזר את הנוזלים אל הריאות, וכתוצאה מכך מופיעה התנפחות של הבטן.
אם אין מעגנים מחדש את האש המתפרצת היא עלולה לפלוש אל המרידיאנים.
מאבדים את שמחת החיים והטעם בחיים.
הראש נעשה כבד וכואב, בגלל ה-yang המוצף באש ריקה. מופיעים דכאון, עצבות, דכדוך, רוגז, תשישות וקיפאון. יכול להופיע כאב בלב ופלפיטציות.
הלב מאבד את תפקידו המרכזי של הקיסר, שממנו יוצאות הבהירות והצלילות של הכוחות היצירתיים של הרוח.
1.האש המתפרצת תפגע ב-shen, והדיכאון ילך ויתחזק ויתבסס. בהדרגה האדם יתנתק מהסביבה ויתכנס בתוך עצמו, יחדל מלתפקד
2. חוסר האיזון בין האש והמים עלול להשפיע על אברים אחרים. מופיע דכאון סמוי, שמתבטא בעיקר בבעיות פיזיולוגיות, כגון אלה שהרפואה מכנה מחלות פסיכו-סומטיות.
הטיפול בדכאון ברפואה הסינית
עקרונות הטיפול
* לטהר ולנקז את האש, לקשור את האש המתפרצת, ולעגן אותה אל הטחול
* לכוון את האש כלפי מטה ופנימה.
* להגן על הריאות והמעי הגס שעלולים להיפגע מעוצמת האש המתפרצת
* לחזק את ה-yin של הריאות.
* לחזק את הכליות כדי שיוכלו לאזן את האש של הלב.
התפתחות תהליך דכאון ברפואה הסינית
תשישות של אנרגית הלב מופיעה כתוצאה מפגיעה של רגשות חזקים (גורם חיצוני).
הטחול, המוזן על ידי הלב נפגע. הפגיעה מתבטאת בחוסר תפקוד של הטחול כציר בין המחמם העליון והתחתון, וביכולת שלו לאזן בין האש והמים, האנרגיה והדם.
בהמשך תהיה פגיעה ביכולת של הטחול לפזר נוזלים, ולבסוף יפגעו הזיכרון והמחשבה הקשורים לטחול.
מופיעות מחשבות כפייתיות והרהורים בלי סוף, שמתישים את הטחול.
הזרימה הלקויה של הנוזלים עלולה לגרום לחסימה באנרגיה של הכבד. הביטוי עלול להיות כעס ודאגה, או ביטוי פיזיולוגי, כגון, התהוות של ליחה .
האש של הלב שאינה מעוגנת מתפרצת אל הריאות. הפגיעה בריאות עלולה להתבטא בעצבות עמוקה וסבל נפשי רב. מופיעים רגשי אשמה, הערכה עצמית נמוכה, הרגשה של כישלון ותסכול.
מתפתחת תחושה של הפרדה שגורמת לאדם להתנתק מהסביבה ולהסתגר בתוך עצמו.
הפגיעה ב-yin של הריאות גורמת לתשישות של דם ואנרגיה. התוצאה היא חולשה כללית, הפרעות בשינה, סיוטי לילה ופלפיטציות.
טיפול בשבעת הרגשות
Su Wen פרק 39 (ע"פ Dr Jean Marc Eyssalet).
הכעס
" הכעס גורם לאנרגיה לזרום בכיוון ההפוך. במקרים חמורים הוא יגרום להקאת דם או לשלשול. האנרגיה מצויה למעלה."
התאור של הכעס בפרק זה אינו מתייחס כלל להיבט פסיכולוגי. הכעס מתואר כתנועה בלתי מתאימה מוגזמת כלפי מעלה, וכתוצאה מכך מתפתחות בעיות פיזיולוגיות.
הכעס קשור לכבד ששייך לתנועת העץ. הכבד אחראי על תנועת העלייה וההחצנה של האנרגיה. במקרה של כעס נוצר עומס יתר על החלק העליון של הגוף. יש הגזמה בעליית האנרגיה כלפי מעלה.
הכבד הוא כלי הקיבול של הדם. עליית האנרגיה כוללת המרצה של הדם על ידי אנרגית ה-yang.
הטקסט אומר: "עליית הדם גורמת לפנים להאדים, גם העיניים נעשות אדומות. היא גורמת להקאות, ולנטייה לשטפי דם בראש."
אם ה-yin אינו מוחזק למטה הוא מתמוטט. התוצאה היא הפרדה בין yin-yang ברמת הכליות, עם השפעה על המעי, ומכאן השלשולים.
הטקסט אומר: " ההפרדה בין yin-yang מרוקנת את החלק התחתון של הגוף, ומכאן השלשולים."
עקרונות הטיפול
להזין את ה-yin, לחזק את הכליות
להוריד את האש כלפי מטה, להפחית לחות
להוריד את האנרגיה הזורמת בכיוון הנגדי
להרגיע את הכבד, לקרר.
טיפול באמצעות צמחים
שם הצמח
שם סיני
שם עברי
חלקי צמח בשימוש
Morus alba
Sang ye
תות לבן
עלים
Taraxacum mongolicum
Pu yong ying
שינן מונגולי
שורש ועלים
Rehmanniaglutinosa
Shu di huang
רימניה
שורש מבושל ביין
Raphanussativus
Lai fu zi
צנון שחור
זרעים
Asparaguscochinchinensis
Tian men dong
אספרגוס
פקעת
Gardeniajasminoides
Zhi zi
גרדניה
פירות
Rheum officinale
Da huang
ריבס
שורש
Scutellariabaicalensis
Huang qin
קערורית
שורש
Prunellavulgaris
Xia ku cao
פרונלה
שיבולת
2. השמחה
" השמחה מביאה להרמוניה של האנרגיה ולביטוי של כל התחושות. האנרגיה המזינה וההגנתית מתקשרות בקלות, וכך האנרגיה באה לידי ויסות ואיזון."
לשמחה יש השפעה חיובית על האנרגיה. היא קושרת ומחברת, פותחת את התודעה ומגבירה את תנועת האנרגיה.
הלב יהיה בסכנה רק אם השמחה פתאומית מאד או ממושכת מדי. כל רגש חזק ופתאומי יפגע בלב תחילה, ורק אח"כ באבר המתייחס לאותו רגש.
התענוגות נחשבים לשמחה מוגזמת או מוחצנת מדי. יש בהם סכנה, כי הם גורמים לפיזור רב של האנרגיה כלפי חוץ ופוגעים בלב.
עקרונות הטיפול
להרגיע את הלב
להפחית את האש של הלב
להרגיע את shen
לעצור את הפיזור מהמחמם העליון.
צמחים המרגיעים את הרוח ומזינים את הלב
שם הצמח
שם סיני
שם עברי
חלקי צמח בשימוש
Ziziphus zuzuba
Suan zao ren
שיזף
זרעים
Biota orientalis
Bai zi ren
ביוטה
זרעים
Polygala tenuifolia
Yuan zhi
מרבה חלב
שורש
Albizzia julibirissin
He huan pi
אלביציה
קליפת הגזע
Scutellariabaicalensis
Huang qin
קערורית
שורש
3. הצער
"הצער לוחץ על הלב, הריאות נפרשות, האונות שלהן מתרוממות והמחמם העליון נחסם. האנרגיה המזינה וההגנתית אינן זורמות, החום מצטבר במרכז, וכך האנרגיה מתפוררת והולכת לאיבוד."
הצער פוגע באדון הלב (פריקרדיום), שהוא אחראי על רשת המובילים של הלב. אדון הלב הוא השגריר של הלב, הממונה על התענוגות ועל העליזות.
אחד המנגנונים העיקריים של הדיכאון מצוי ברמה של אדון הלב. הוא פועל באופן משני על הריאות ומכווץ את האונות שלהן. התוצאה היא חסימה כללית של האזור שמעל הסרעפת, האחראי על פיזור האנרגיה הצלולה.
תחום ההתבטאות של כלי הדם, של האנרגיה במרידיאנים ושל הנשימה מצטמצם.
האנרגיה המזינה וההגנתית אינן יכולות לזרום, והן נהדפות אל מרכז הגוף, אל המחמם האמצעי, והאנרגיה מתפוררת.
עקרונות הטיפול
לטפל בסבל הפיזי והנפשי הקשור לצער ואבל
לפתוח את בית החזה
לטהר את הריאות ולווסת את הנשימה
לפתוח את המחמם העליון ולשחרר אנרגיה מהכליות אל אדון הלב
להזרים ולהניע את האנרגיה והדם
להפחית ליחה ולהרגיע את shen
לפתוח את הזרימה האנרגטית של הריאות כלפי חוץ.
צמחים המסייעים לפתיחת חסימות אנרגטיות
שם הצמח
שם סיני
שם עברי
חלקי צמח
Curcumalonga
Jiang huang
כורכום
שורשקני שורש
Salviamhltiorrhyza
Dan shen
מרוה אדומה
שורש
Dalbergiaodorifera
Jiang xiang
דלברגיה
עצה
Lycopus lucidus
Ze lan
כף הזאב
נוף הצמח
צמחים הפועלים על הריאות
שם הצמח
שם סיני
שם עברי
חלקי צמח בשימוש
Ginkgo biloba
yin guo ye
גינקו בילובה
עלים
Ephedra sinica
ma huang gen
שרביטן סיני
שורש
Brassica alba
bai jie zi
חרדל לבן
זרעים
Platycodongrandiflorum
Jie geng
פלטיכודון
שורש
Schizandra chinensis
wu wei zi
שיזנדרהסינית
פירות
Polygonumsibiricum
ארכובית
קני שורש
Ophiopogonjaponicus
Mai men dong
אופיופוגוןיפנית
פקעת
4. הפחד
"הפחד גורם לצ'ינג לסגת, וכתוצאה מכך נסגר המחמם העליון. בעקבות הסגירה האנרגיה חוזרת על עקבותיה, וזה גורם להתנפחות של המחמם התחתון, וכך האנרגיה אינה זורמת יותר."
הפחד גורם להתמוטטות של אנרגית הצ'ינג- jing qi.
אנרגיה זו צריכה לעלות אל המחמם העליון, להתפזר כאנרגיה צלולה, הנושאת צ'ינג מולד וצ'ינג נרכש אל העור. ההתמוטטות של אנרגית הצ'ינג סוגרת קודם כל את המחמם העליון.
האנרגיה זורמת בחזרה אל המחמם התחתון וגורמת שם לחסימה. התוצאה עלולה להיות ספרמטוראה, אי החזקת שתן, הפרשות מהווגינה או שלשול.
החסימה במחמם התחתון חוסמת את תנועת האנרגיה.
אנרגית wei נחסמת גם היא.
הנוזלים נשארים במחמם התחתון וזה גורם להתנפחות.
עקרונות הטיפול
לשחרר את החסימה בכליות שנגרמה מהפחד הפתאומי
להזרים את הנוזלים האורגניים אל החלק העליון של הגוף
Lindera strychnifolia- שורש. מניע צ'י, הופך תנועת צ'י מורד, מחמם כליות, מומלץ למקרים של אי שליטה בשתן.
Alpinia oxyphllael- פירות
Santalum album- קליפת הגזע, פותח חסימות של צ'י
Foeniculum vulgaris- פירות
Ligusticum wallichii- שורש. מניע צ'י כלפי מעלה
Salvia miltiorrhiza- שורש
Boswellia carterii –לבונה, שרף, פותח חסימות של צ'י, מפחית נפיחות
Liquidambar taiwaniana –פירות, מניע צ'י, פותח את המחמם האמצעי, דיורטי
Dioscorea opposita- שורש, מחזק כליות וריאות
Cistanche salsa- יחנוק, כל הצמח, מחזק כליות
Epimedium grandiflorum- נוף הצמח. מחזק yang של הכליות, פותח חסימות בכליות.
Morinda officinalis-שורש, מחזק yang של הכליות, מפזר עודף לחות ופותח חסימות.
Curculigo orchioides- סחלב, קני שורש, מחזק yang של הכליות.
5/6.החרדה והבהלה- איבוד עשתונות
"במקרים של חרדה ללב אין תמיכה. לרוח אין אפשרות לחזור, להגות ולשיקול אין עוגן והאנרגיות נעכרות."
החרדה פוגעת בכיס המרה, האבר של הזקיפות האמצעית, הקשור לתנועת הסינון של הסרעפת. כיס המרה אחראי להפרדה בין הצלול והעכור. הוא אחראי לעלית האנרגיה הצלולה מעל הסרעפת, והורדת האנרגיה העכורה אל מתחת לסרעפת.
כאשר הלב, התודעה, אינם מוצאים את המשענת שלהם מתחיל המשבר של המועקה והחרדה.
התוצאה הראשונה היא ש-shen נרתע ואובד. הוא אינו יכול להבטיח את דרכו חזרה אל המציאות.
בהמשך ההגות והשיקול אינם מעוגנים יותר במציאות, ואינם נתמכים על ידי zhi- הרצון לחיות.
איבוד הבסיס הופך לאיבוד המרכז הדינמי של ההפרדה בין הצלול והעכור. מתקבל ערבוב, עכירות ובהלה, עד לאיבוד עשתונות.
עקרונות הטיפול
מתואר מצב של ריחוף מוחלט, הלב כאילו תלוי על בלימה.
יש להוריד את האנרגיה כלפי מטה, ולטפל בחוסר היציבות הרגשית
להחזיר את הרוח אל הבסיס שלה
להוריד את ה-yang
להוריד את האנרגיה במרידיאן של כיס המרה
לנקות ולטהר את הראש והעיניים, להחזיר את העירנות
להעלות את האנרגיה המולדת אל המוח ולפזר את המבוכה
לחזק את האנרגיה של כיס המרה
טיפול באמצעות צמחים
שם הצמח
שם סיני
שם עברי
חלקי צמח
Menthahaplocalyx
Bo he
מנתה
נוף הצמח
Chrysanthemummorifolium
Ju hua
חרצית
פרחים
Panax ginseng
Ren shen
ג'ינסנג אסיאתי
שורש
Astragalusmembranaceus
Huang qi
אסטרגלוס
שורש
Glycyrrhizauralensi
Gan cao
שוש
שורש
Polygonummultiflorum
He shou wu
ארכובית
שורש
Rehmannia glutinosa
Shen di huang
רימניה
שורש
7. המחשבה הכפייתית
"כשמרבים לחשוב, הלב נעשה מאופק, הרוח מוחזרת לנקודה ההתחלתית שלה, האנרגיה הנכונה נחסמת ואינה זורמת, וכך האנרגיה מסתבכת ונקשרת."
המחשבה שמוצאה מהאדמה, הטחול, מחזיקה את האנרגיה בתנועה צנטריפטלית, החוזרת על עצמה, לפעמים סותרת ומנוגדת, ועלולה לגרום לחסימה אנרגטית במרכז, וכן גם במרכזים אנרגטיים שונים.
הייחודיות של האדמה היא היכולת שלה לייצב ולקבע במרכז.
החיסרון של האדמה הוא חוסר אנרגיה, חוסר פתיחות והתפשטות, והחזרה צנטריפטלית של כל תנועה המתפרצת אליה, בפרט זו הבאה מהכבד.
הלב נעשה מאופק ומוגבל ע"י הרעיונות והבעיות החוזרים על עצמם.
הרוח- shen מאופיין על ידי ההקרנה שלו.
במקרה זה האור מפסיק להתפשט, הוא חוזר אחורה. הפגיעה היא ב- yang ming, הבהירות של הרוח, הצלילות, החזון.
האנרגיה שצריכה לזרום כל הזמן, לפי קצב קבוע משתהה ומתעכבת. יש כאן איבוד אנרגיה, מפני שאנרגיה שאינה זורמת מפסיקה להיות אנרגיה.
האדם מאבד את הקרקע שלו, הוא אינו תופש יותר את מקומו. הוא מאבד את הזינוק הקושר אותו עם השמים.
האנרגיה נקשרת במרכז הגוף ונחנקת שם.
יש כאן סכסוך בין האש והאדמה, בין המעוף והחזון לבין המחשבה שעוצרת וסוגרת.
המחשבה שמאבדת את החוט, מאבדת את הקשר עם המציאות, עם השורש שלה.
עקרונות הטיפול
לפתוח חסימות של הטחול ולקשור אותו עם ארבעת המרכזים האחרים.
פגיעה באיזון ע"י הרגשות לפי Ling Shu פרק 8
איבוד הבסיס, נקודת האחיזה
"חשש, פחד, דאגה, חרדה, מחשבות אין סופיות והרהורים מטרידים, פוגעים ברוח של הפרט- shen.
כאשר shen נפגע, זה גורם לפחד ובהלה, זה זורם וגואה ואינו יכל להעצר."
המחשבות וההרהורים המטרידים מתקיפים את האדמה, הטחול וה-yi. הפחד והחרדה מתקיפים את המים, את הכליות, ואת zhi – הרצון לחיות.
מדובר כאן על פגיעה באדמה ובמים, שתי הצורות של התמיכה, זו של המרכז וזו של הבסיס.
מכאן נובעת פגיעה יסודית של ה-shen שמאבד את התמיכה שלו. צ'ינג נפגע, יש גאות והצפה, כי אין מה שיעצור, אין תמיכה.
"הצער והיגון מזעזעים את המרכז שלנו- עצמנו, זה מתייבש, זה מותש ומאבדים את החיים."
צער, עצב ויגון פוגעים באדון הלב, הקשור לשמחה, לעליזות ולתענוגות. נוצרת בערה פנימית הגורמת לאיבוד של הדם הנושא את החיים, ושל הרמה האנרגטית
Tsui yin המחבר את הכבד ואת אדון הלב.
נוצר נתק בציר המחבר את השמים והארץ, הציר הקוסמי של הלב והכליות.
איבוד יכולת האגירה
"שמחה ותענוגות גורמים ל-shen להרתע. הוא מתפזר ואינו יכול לאגור יותר."
מדובר כאן על שמחה המתבטאת בצורה מוגזמת, על תענוגות המבזבזים את האנרגיה ומפזרים אותה.
ג'ינג אינו יכל להתכנס באברים השונים, בפרט לא בכליות. מאבדים כאן את zhi- הרצון לחיות, היכולת להכיל כדי לחיות.
פגיעה בתנועה ובזרימה הקוארדינטיבית
"העצב, התוגה והמועקה גורמים לסגירה ולחסימה של האנרגיה, שאינה יכולה לזרום יותר."
הצער והמועקה חוסמים את הטחול. הזוג טחול- ריאות נפגע, וכך יש איבוד של הזרימה ההרמונית, המתבטאת בחמשת הטעמים, הנוזלים, האנרגיות, הדם, הרגשות והמחשבות.
איבוד של הארגון
"כשהכעס עולה וגואה אנו הולכים לאיבוד, ואיננו שולטים יותר בעצמנו."
הכעס שמדובר עליו כאן נגרם ע"י חסימה של yin של הכליות. התוצאה היא עליה של האש של העץ. ה-hun אינו מחזיק את עצמו, והוא גואה ונעשה עכור. הכבד מאבד שליטה עצמית, והוא אינו יכל לארגן.
יש כאן איבוד של יכולת השליטה, וגם חוסר בטיפוח ה-zhi.
איבוד יכולת החזרה וההתכנסות
"בפחד ובבהלה הרוח סוערת ונרתעת, ולא מצליחים כבר להתכנס מחדש."
מדובר כאן על פגיעה משותפת בכליות, בריאות ובכיס המרה.
המים המותשים מעוררים אש קרה, הרוח סוערת, נרתעת, וזה מדגיש את איבוד הזקיפות של המרכז.
המתכת המותשת ע"י המים, ומותקפת ע"י האש, אינה מסיימת את תנועת החזרה שלה מהעור, תנועה של הורדה, טיהור וקרור.
כיס המרה נמצא בהצטלבות שבין האנרגיה העולה של hun ושל העץ, והתנועה היורדת של po ושל המתכת. מהעץ הוא שומר את היכולת להעלות, מהמתכת הוא מחזיק בכושר ההפרדה.
הביטוי של תפקוד כיס המרה מתבטא במיוחד ברמת הסרעפת, בקשר ישיר עם zhi.
יש חשיבות רבה לטיפול בכיס המרה במקרים של הפרעות נפשיות.
כיס המרה קשור לכושר השיפוט שנפגע במקרים של הפרעות נפשיות.
Drive Out Stasis in the Mansion of Blood- Xue fu zhu yu tang
Prunus persica 12g גרעיני אפרסק
Carthamus tinctoius 9g פרחים
Angelica sinensis 9g שורש
Ligusticum chuanxuong 4.5g שורש
Paeonia rubra 6g שורש
Achyranthes bidentate 9g שורש
Bupleurum chinense 3g שורש
Platycodon grandiflorum 4.5g שורש
Citrus seu ponciri 6g פרי
Rehmania glutinosa 9g שורש
Glycyrrhiza uralensis 3g שורש
הכנה: מירתח, הפורמולה המוכנה מצויה בשוק
פעילות: מחזק את הדם, פותח חסימות בדם, מפזר את הצ'י של הכבד, פותח חסימות במרידיאנים.
התוויות: כאב בחזה ובבטן התחתונה, כאב ראש כרוני עקשני, שיהוקים כרוניים שאינם פוסקים, לשון בצבע אדום כהה, תחושה של חנק בשעת שתייה, דכאון או מצב רוח רע מלווה בתחושת חום בחזה, פלפיציות, הפרעות בשינה, מצבי רוח משתנים בקיצוניות.
מתואר כאן מצב של חסימת דם בבית החזה, עם הפרעות בזרימה בכל האזורים שמעל לסרעפת. בנוסף יש גם חסימה של אנרגית הכבד. חסימת הדם בבית החזה מתבטאת בכאב. היא גם מונעת מהאנרגיה הצלולה לעלות לראש, ומכאן כאבי הראש העקשניים.
אם החסימה בדם חוסמת את הקיבה, אנרגית הקיבה עלולה למרוד ולעלות למעלה בצורת שיהוקים בלתי פוסקים והגשת חנק בשעת שתיה.
חסימת דם ממושכת עלולה להפוך לחום. האנרגיה החסומה הופכת לאש.
החסימה בדם עלולה לחסום את כלי הדם, ולמנוע את הזנת הלב.
הצרוף של חסימה, התפרצות של חום ולב שאינו מוזן, עלול לגרום לדיכאון ומצב רוח ירוד יחד עם תחושה של חום בבית החזה, פלפיטציות, נדודי שינה, חוסר מנוחה ומצבי רוח מתחלפים לסרוגין.
הצבע האדום כהה של הלשון, והנקודות הכהות בצידי הלשון הם סימנים אופייניים למצב של חסימה כרונית בדם, ביחד עם חסימה באנרגית הכבד.
ניתוח הפורמולה
הצמחים העיקריים בפורמולה הם אלה המחזקים את הדם ופותחים חסימות בדם:
גרעיני אפרסק, פרחים של קורטם הצבעים- Carthamus tinctoria והשורש של ה-Ligusticum.
שני השליחים: אנג'ליקה ו-Paeonia מחזקים גם הם את הדם, אבל הם מתמקדים בעיקר בחלק התחתון של הגוף.
השליח הנוסף Achyranthes מגביר את זרימת הדם, מפחית את החסימות ומכוון את התנועה כלפי מטה.
העוזרים הם ה-Rehmmania שמקרר את הדם ומטהר את החום, והאנג'ליקה שמזין את הדם ומוסיף לחות. ביחד הם פותחים חסימות בדם מבלי לפגוע ב-yin ובדם.
עוזר נוסף הוא הבופלאורום שמגביר את זרימת אנרגית הכבד, משחרר חסימות בכבד ומזרים את ה-yang כלפי מעלה.
בעזרת השליחים האחרים Platycodon ו-Citrus הם פותחים את בית החזה ומשפרים את זרימת הצ'י.
פתיחת בית החזה והגברת הזרימה של הצ'י מסייעים להגברת התנועה של הדם.
השליח הוא הליקוריץ, המווסת את פעילות הצמחים האחרים.
משחת קינמון - בקבוצה שקבלה טיפול עם משחת הקינמון, הכאב פחת ב-16% אחרי 4 שעות, ב-26% אחרי 8 שעות וב-76% אחרי 10-11 יום.
במחקר הנוכחי נעשה ניסוי על טיפול באפיזיוטומיה באמצעות משחה שהכינו מקליפת גזע ושמן נדיף של קינמון (1).
אפזיוטומיה הוא חתך בדופן הנרתיק שנוהגים לבצע ביולדת במהלך הלידה.
אם פתח הנרתיק אינו מתמתח במידה מספיקה כדי לאפשר את יציאת התינוק, מבצעים חיתוך בדופן הנרתיק כדי להקל על הלידה ולמנוע קרע ברקמות, שהוא קשה יותר לריפוי. נשים שעוברות אפיזיטומיה סובלות מכאבים קשים במשך כמה שבועות עד שהחתך מתרפא.
המיצוי האלכוהולי והשמן הנדיף שמופקים מקליפת הגזע של עץ הקינמון נחקרו בשנים האחרונות, ונעשה בהם שימוש רפואי. הוכח שיש להם פעילות אנטי דלקתית, אנטי אוקסידנטית, אנטי מיקרוביאלית.
מיצויים מקליפת הגזע מורידים רמת סוכר בדם אצל חולי סכרת, מגבירים את פעילות האינסולין, מגבירים חדירות של גלוקוז לתאי שריר (2).
קליפת הגזע של הקינמון מכילה שלושה מרכיבים עיקריים: eugenol, cinnamalsehyde, linalool. לדעת החוקרים ה-eugenol פועל כמאלחש ומסייע לשיכוך הכאבים. הוא פועל כנראה על ידי עיכוב ייצור של פרוסטגלנדינים (1).
Cinnamaldehydeהוא בעל פעילות אנטי דלקתית (3)
Linalool פעיל כמשכך כאב ואנטי דלקתי. הוא מפעיל מסלול כולינרגי וגלוטמינרגי של שיכוך כאב (4).
במחקר הנוכחי בדקו החוקרים את פעילות קליפת הגזע והשמן הנדיף בשימוש חיצוני. המטרה הייתה לבדוק אם הם מסייעים גם לריפוי חתכים ולשיכוך כאבים.
המחקר נערך בשני בתי חולים באירן, על 144 יולדות בגיל 18-40, שכולן עברו אפיזיוטומה במהלך הלידה. בבתי חולים אלה 90% מהיולדות עוברות אפיזיוטומה במהלך הלידה הראשונה, ו-70% גם בלידה השנייה (1). אצל למעלה ממחצית הנשים זו היתה בשבילן הלידה הראשונה.
המחקר נערך מול קבוצת ביקורת. בכל קבוצה היו 72 נשים. הן מרחו את המשחה או את הפלצבו פעמיים ביום, כל 12 שעות, במשך 10 ימים.
המשחה הוכנה בהמבורג בגרמניה. משחה אחת הכילה 2% של מיצוי מקליפת הגזע של הקינמון. המשחה השנייה הייתה זהה בכל המרכיבים, ורק מיצוי הקינמון היה חסר בה.
בדיקות נערכו לפני תחילת הטיפול, ארבע שעות ושמונה שעות אחרי הטיפול הראשון עם המשחה, ו-10 עד 11 יום אחרי הלידה. בדקו גם כמה כדורים לשיכוך כאבים לקחה המטופלת במשך הימים האלה, החזרה שלה לפעילות נורמלית וכן תופעות לוואי של הטיפול.
תוצאות
בקבוצה שקבלה טיפול עם משחת הקינמון, הכאב פחת ב-16% אחרי 4 שעות, ב-26% אחרי 8 שעות וב-76% אחרי 10-11 יום.
בקבוצה שקבלה פלצבו הכאב פחת ב-2% אחרי 4 שעות, ב-4% אחרי 8 שעות, וב-43% אחרי 10-11 יום.
מהירות הריפוי והירידה בעצמת הכאב היו מהירים בהרבה בקבוצה שקבלה משחת קינמון.
בבדיקה שנערכה 10-11 ימים אחרי הלידה, לא היה הבדל משמעותי בין שתי הקבוצות בכמות של משככי הכאב שהן לקחו.
היה הבדל בין הקבוצות בקצב החזרה לפעילות נורמלית. בקבוצה שקבלה משחה מקינמון 74% מהנשים חזרו לפעילות נורמלית אחרי 10-11 יום, לעומת 48% בקבוצת הפלצבו. בשתי הקבוצות לא היו תופעות לוואי.
החוקרים מסיקים מתוצאות המחקר שמשחה ממיצוי של טינקטורה ושמן נדיף של קינמון מפחיתה כאב ומגבירה ריפוי במקרים של אפיזיוטומה, מבלי לגרום לתופעות לוואי שליליות.
מקורות
Mohammadi A. Mohammad-Akizaseh S. Mighafouvand M. et al. Effects of Cinnamon on perineal pain and healing of episiotomy: a randomized placebo- controlled trial. J. Integr. Med. 2014, 12 (4):359-366.
Harymann K. Viswanathan M. Palmieri R. et al. Outcomes of routine episiotomy: a systematic review. JAMA 2005: 293 (17): 2141-2148.
Zarifkar K. Skandaryan HMS. Mokhtary M. An evaluation on antinociceptive effects of eugenol by formalin test in rats. J. Dental Medicine, 2003, 16: 61-67.
Peena AT. D'Aquila PS. Cheesa ML. et al. Linalool produces anti-nociception in two experimental models of pain. Eur. J. Pharmacol. 2003, 460: 37-41.
ליקופן הוא הקרוטנואיד העיקרי המצוי בעגבניות. הוא מצוי גם בפירות אחרים, כגון אבטיח, פאפיה, תפוז אדום, אשכולית אדומה. הראו שהליקופן הוא אנטי או
ליקופן במגן קרינה ונוגד חימצון
החשיפה לקרינה הולכת וגוברת בחברה האנושית. חשופים במיוחד עובדי בתי חולים העוסקים בבדיקות ובטיפולים רדיוקטיביים, עובדי תעשיות שונות, מטופלים העוברים הקרנות, עובדי מעבדה (1).
חשיפה לרמה גבוהה של קרינה גורמת למוטציות ולמוות של תאים. חומרים המגינים מפני קרינה חשובים בחיי יום-יום בבית ובעבודה.
המכשירים בבית, הטלפונים שבידי הילדים, האנטנות שבקרבת בתי מגורים, כולם פולטים קרינה שפוגעת בבריאות.
קרוטנואידים כמגינים מפני קרינה
הקרוטנואידים מצויים בפלסמה וברקמות של הגוף, והם פעילים כאנטיאוקסידנטים בעיקר בפאזה השומנית.
ליקופן הוא הקרוטנואיד העיקרי המצוי בעגבניות. הוא מצוי גם בפירות אחרים, כגון אבטיח, פאפיה, תפוז אדום, אשכולית אדומה. הראו שהליקופן הוא אנטי אוקסידנט יעיל ביותר, והוא בעל היכולת הגבוהה לנטרל חמצן סינגלטי (2). העגבניות מכילות קרוטנואידים, ויטמין C, פלבונואידים שמצטרפים גם הם ומוסיפים לפעילות האנטי אוקסידנטית של העגבניות .
מולקולה של ליקופן היא ארוכה וצרה, ויש בה 11 קשרים כפולים.
Lycopene cyclase הוא אנזים המצוי בעגבניות, והוא יכול להפוך את הליקופן לבטא-קרוטן. אכילה של עגבניות מבושלות מפחיתה את הסיכון למחלות כרוניות כולל סרטן (3). לגבי סרטן הפרוסטטה הוכח יחס הפוך בין ריכוז הליקופן ברקמות והסיכון לסרטן הפרוסטטה (1).
ליקופן הוא אחד מהקרוטנואידים היעילים ביותר כאנטיאוקסידנטים (1). הוא היעיל ביותר כאנטיאוקסידנט בין הפיגמנטים. כשמסדרים את הקרוטנואידים לפי יעילותם כאנטיאוקסידנטים מתקבל הדרוג: ליקופן, אלפה-טוקופרול, אלפה-קרוטן, beta- cryptoxanthin, zeaxanthin, בטא קרוטן, לוטאין (1).
הראו שאכילת 25 ג' של עגבניות מבושלות ליום, במשך 14 יום, גרם לעליה משמעותית בריכוז הליקופן בפלסמה ובלימפוציטים. ריכוז בטא- קרוטן עלה רק בפלסמה (4).
כושר ההגנה של ליקופן מפני קרינה רדיואקטיבית נבדק בעכברים שהזריקו להם ליקופן לפריטונאום, 30 דקות לפני שחשפו אותם לקרינת גאמא (5).
נבדקה פגיעה בכרומוזומים בתאים של מוח העצם.
התוצאות הראו שמספר התאים הפגועים עלה מפחות מאחוז אחד בקבוצת הביקורת ל-20% בקבוצה שהוקרנה.
הטיפול המוקדם עם ליקופן גרם לירידה משמעותית במספר התאים הפגועים וכן בפגיעות שונות שהופיעו בתאים, כגון, שינוי בחלבונים, ב-DNA, ב-RNA ובשומנים (5). ריכוז הליקופן היעיל ביותר היה 5 מיקרוגרם למ"ל.
הטיפול המוקדם עם ליקופן של הלימפוציטים גרם לעיכוב של פראוקסידציה של הליפידים של ממברנות התאים, ובכך מנע הרס של התאים. פעילות הליקופן כמנטרל רדיקלים חופשיים תרמה להגנה על DNA ומנעה שבירה של מקטעים של DNA
מקורות
1. Islamian JP. Mehrali H. Lycopene as A Carotenoid ProvidesRadioprotectant and Antioxidant Effects by Quenching Radiation- Induced Free Radical Singlet Oxygen: An Overview. Cell Journal 2015, 16:386-391.
2. Srinvasan M. Sudheer AR. Pillai KR. et al. Lycopene as a natural protector against gamma-radiation induced DNA damage, lipid peroxidation and antioxidant status in primary cultyre of isolated rat hepatocytes in vitro.Biochim Biophys. Acta, 2007, 1770: 659-665.
3. Franceschi S. Bidoli E. La Vecchia C.et al. Tomatoes and risk of digestive-tract cancers. Int. J. Cancer. 1994, 59: 181-184.
4. Murata T. Tamai H. Morinobu T. Effect of long term administration of beta-carotene on lymphocytes subsets in humans. Am J. Clin. Nutr. 1994, 60: 597-602.
5. Dhirhe T. Maheshwari BK. Raut P. Radio-protective effect of lycopersicon escultum extract against radiation induced chromosomal.
רפואה מסורתית: נוהגים להשתמש בצמח לטיפול בשיעול, אסתמה, בטפילים, בבצקת, לשיפור העיכול, לטיפול פנימי וחיצוני בפצעים, כיבים וגרוד.
בהודו משתמשים באקליפטה לטיפול במחלות כבד, ברמה גבוהה של שומנים בדם, בטחול מוגדל.
בתאילנד משתמשים בעלים לצביעת שיער ולטיפול במחלות עור.
בסין נחשב לצמח קר שנכנס לכבד ולכליות ומטיב עם סחרחורת, ראייה מטושטשת, סחרחורת האפרה מוקדמת של השיער ודימומים בעיקר המטוריאה.
פעילות: אנטי בקטריאלי, מראה פעילות מיוחדת נגד סטפילוקוקים, דוחה HIV (1,2).
מגן על הכבד, מאזן אנזימים של הכבד, מגן על הכבד מפני רעלנים (3)
מוריד רמת שומנים בדם (3)
מיצוי בבוטנול מנטרל רעל של צפע (4).
התוויות נגד: הריון
אינטראקציות עם תרופות: לא דווחו
מקורות
Tewtrakul S. Subhadhirsakul S. Cheen S. HIV-1 protease and HIV-1 integrase inhibitory substances from Eclipta prostrate. Phytotherapy Res. 2007, 10:2252.
Wiart C. Mogana S. Khalifah S. et al. Antimicroial screening of plants used for traditional medicine in the state of Perak Prnisula Malatsia. Fitoterapia 2004, 75: 68-73.
Kumari CS. Govindasamy S. Sakumar E. Lipid lowering activity of Eclipta prosrata in experimental hyperlipidemia. Journal of Ethnopharmacology, 2006, 1105: 332-335.
Pithayanakul P. Lovachiranvan S. Bovovada P. Anti-venom potential of butanolic extract of Eclipta prostrate against Malayan viper venom. Journal of Ethnopharmacology 2004, 90: 347-352.
קיפודנית- חברת על עלים הינה חברה מובילה בארץ במכירת וגידול צמחי מרפא, את רוב הצמחים שאתם מכירים אנחנו מגדלים, מוזמנים להצטרף אלינו>
קיפודנית:
שם מדעי: Echinacea angustifolia/ Echinacea pallida אכינצאה היא אחד מצמחי המרפא הנפוצים ביותר בשימוש בארה"ב. משפחה: מורכבים Asteraceae מינים: שלושה מינים של אכינצאה מצויים בשימוש רפואי, ומינים נוספים נחקרו והוכחו כבעלי פעילות ביולוגית. Echinacea purpurea קיפודנית ארגמנית (ק. ארגמנית) Echincea angustifolia -קיפודנית צרת עלים (ק. צרת עלים) Echinacea pallida- קיפודנית חיוורת (ק. חיוורת) מחקר: הרבליסטים וחוקרי צמחי המרפא מציינים את האירוניה בכך שלמרות שמוצאם של מיני הקיפודנית הוא בארה"ב, כמעט כל המחקר המדעי בוצע בגרמניה ולא בארה"ב. מוצרי קיפודנית נחקרו בגרמניה מאז תחילת המאה ה-20. תחילה למטרות הומיאופאתיות, ולאחר מכן נחקרו השימושים הרפואיים על ידי ד"ר גרהרד מדאוס (Gerhard Madaus) ב- 1938. השימוש המסורתי היה נפוץ אצל התושבים הילידים בארה"ב, ובעקבותיהם על ידי המרפאים האקלקטיים בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20. השימוש העיקרי הוא למניעה וטיפול בהצטננות, שפעת, וזיהומים בדרכי הנשימה העליונות. משתמשים בו גם לשיפור התפקוד הכללי של מערכת החיסון ולטיפול בקנדידה וגינאלית. המחקרים הקליניים נוטים לתמוך בטיפול בתסמינים של הצטננות, שפעת ומחלות של דרכי הנשימה העליונות (1). מתוך ארבע מונוגרפיות שפורסמו על ידי Commission E, שתיים הן חיוביות שורש של קיפודנית חיוורת ונוף של קיפודנית ארגמנית, ושתיים לא אושרו -שורש של קיפודנית ארגמנית ושורש של קיפודנית צרת עלים. הכימיה של מיני הקיפודנית נחקרה מאז 1988 על ידי רודולף באואר והילדברט וגנר מהמכון לפרמאצטיקה ביולוגית במינכן. נמצאו הבדלים כימיים ברורים בין ק. צרת עלים וק. חיוורת (2).
הסתבר שמחקרים פרמקולוגיים קודמים שבדקו ק. צרת עלים, הכילו למעשה תערובת שלה עם ק. חיוורת. מבחינה היסטורית שני מינים אלו שווקו יחד בתערובת שנקראה "שורש הנחש מקנזס". המחסור במחקרים פרמקולוגיים וקליניים לגבי שורש של ק. צרת עלים ונוף של ק. צרת עלים וק. חיוורת הוא שגרם לפרסום מונוגרפיה שלילית, עד שמידע מדעי תומך נוסף יהיה זמין. גורם נוסף לפרסום המונוגרפיה השלילית, בנוסף לבעיות שהיו בעבר לגבי הזהות הבוטנית של מיני הקיפודנית במוצרים המסחריים ובמחקרים המדעיים, הוא מיעוט המחקר שהיה זמין לגבי השורשים בזמן הכנת המונוגרפיה. לפי פרופסור Heinz Schilcher, שהיה סגן הנשיא של Commission E בזמן שהמונוגרפיות פורסמו, ה-Commission E החליטו שרק התוצאות מהמחקרים שנערכו על מיץ סחוט טרי מנוף בפריחה של ק. ארגמנית ומיצוי כוהלי-מימי של שורשי ק. חיוורת מספיקים למונוגרפיה חיובית. בזמן שחלף נוספו מחקרים נוספים, שהתבססו על מיצוי כוהלי של שורשי ק. ארגמנית. מוצרים רבים ושונים של קיפודנית, שמקורם מחלק צמח אחד או ממספר חלקי צמח (שורש, עלה, פרח, זרע), מצויים בשוק. בנוסף, מוצעים למכירה מוצרים ממינים שונים של אכינצאה: ק. ארגמנית, ק. צרת עלים וק. חיוורת. לכן יש צורך לציין בכל ניסוי קליני איזה מין ואילו חלקי צמח היו בשימוש. פרופסור ר. באואר מהמכון לפרמצטיקה ביולוגית באוניברסיטת היינריך היינה בדיסלדורף, גרמניה, העריך את מוצרי הקיפודנית ומיין אותם על פי המין, חלק הצמח שבשימוש ותהליך העיבוד (3). במאמר סקר שסיכם 23 ניסויים קליניים ופרמקולוגיים, הוא קבע כי השפעות פרמקולוגיות מובהקות נמצאו in vitro ו-in vivo למיץ סחוט מנוף של קיפודנית ארגמנית לדוגמא, Echinacin® ולמיצוי כוהלי של שורשים משלושת המינים . ההשפעות התבטאו בעיקר בשיפור מערכת החיסון התאית הלא ספציפית (4). הוא דיווח על מספר קבוצות של מרכיבים פעילים: פוליסכרידים, גליקופרוטאינים, נגזרות של חומצה קפאית, cichoric acid ואלקילאמידים. Melchart et al.(1994) ערכו סקר משווה של 26 מחקרים קליניים מבוקרים, שבדקו את הפעילות האימונומודלטורית של מוצרים המכילים מיצוי של קיפודנית (5). ב-6 מהמחקרים השתמשו בקיפודנית כמרכיב יחיד וב-20 מחקרים בדקו קיפודנית בצירוף מרכיבים נוספים. איכות המחקרים נמצאה נמוכה, עם זאת, המחקרים מעידים שמוצרים המכילים מיץ או מיצוי קיפודנית הינם יעילים, ויכולים לשפר את פעילות מערכת החיסון. הם מציינים כי דרושים מחקרים קליניים מבוקרים נוספים באיכות טובה. פרופסור וגנר, דמות מובילה בפרמקוגנוזיה האירופאית, העיר בהתייחס למאמר שניתן להסיק כי תרופות המכילות קיפודנית יכולות לגרום לשיפור מערכת החיסון, במצבים בהם מערכת זו נחלשת באופן זמני (6). מחקרים קליניים רבים השתמשו במיץ טרי מיוצב של קיפודנית ארגמנית שניתן בהזרקה, אחרים במתן פומי או כמשחה חיצונית. בדרך כלל השתמשו במיץ סחוט טרי מהעלים והוסיפו 22% אתנול, כחומר משמר. המוצר הרשום נקרא Echinacin® והוא מיוצר על ידי חברת Madaus גרמניה. מחקר קליני נוסף בדק את ההשפעה של קיפודנית על מערכת החיסון של ספורטאים. מיץ סחוט מהנוף של קיפודנית ארגמנית (Echinacin®) ניתן ל-42 גברים אתלטיים. בקבוצת הטיפול בקיפודנית נמצאה עליה בולטת בריכוז בסרום ובשתן של הציטוקינים אינטרלויקין 6 (IL-6) וקולטן מסיס לאינטרלויקין 2 (sIL-2R), חלבונים שממריצים פעילויות מסוימות של מערכת החיסון (7). Bauer ו-Wagner מציינים כי מוצרים שונים של קיפודנית מגבירים את הפעילות של לויקוציטים, הינם בעלי תכונות אנטיבקטריאליות, מעכבים את האנזים hyaluronidase (וכך מעכבים פירוק של חומצה היאלורונית, בעלי השפעה דמוית אינטרפרון על נגיפים, ובעלי תכונות נוגדות דלקת מתונות (4). שימוש פוטנציאלי נוסף של מוצרי קיפודנית הוא לטיפול בדלקות באוזן התיכונה (otitis media) בילדים קטנים. שימוש מאושר גם על ידי רופאי הילדים ורופאים נטורופתיים בארה"ב (8). המונוגרפיה החיובית על שורש של קיפודנית חיוורת התבססה על נתונים שהתקבלו ממוצר תיקני רשום: טינקטורה 1:5 ב- 50% אתנול. בניסוי קליני, כפול סמיות, שהשתתפו בו 160 מטופלים בוגרים הסובלים ממחלות בדרכי הנשימה העליונות ממקור בקטריאלי או ויראלי, נמצא שמנה יומית של 900 מ"ג מיצוי משורש של קיפודנית חיוורת ,היה יעיל בקיצור משך המחלה, סינוסיטיס, שיעול, דלקת גרון (9). בטיחות: שלושת מיני האכינצאה נחשבים לבטוחים לשימוש. מרכיבים פעילים של קיפודנית חיוורת וקיפודנית צרת עלים: שורשים טריים או יבשים, או חלקים על קרקעיים טריים או יבשים, שנאספו בזמן הפריחה של קיפודנית צרת עלים Echinacea angustifolia D.C. ממשפחת המורכבים והמוצרים שהוכנו מהם במינון מתאים. הנוף של קיפודנית חיוורת, Echinacea pallida (Nutt.)Nutt. טרי או יבש, שנאסף בזמן הפריחה במינון מתאים. בשוק המסחרי, מוצרים של קיפודנית חיוורת מסומנים לעיתים בטעות כקיפודנית צרת עלים. כימיה ופרמקולוגיהנוף של קיפודנית צרת עלים: מכיל נגזרות של חומצה קפאית כגון: Cichoric acidverbascoside, חומצה כלורוגנית ואיזוכלורוגנית. פלבונואידים מטיפוס קוורצטין וקאמפרול בצורתם החופשית או כגליקוזידים. ביניהם: rutoside, luteoline, kaempferol, quercetin, apigenin and isorhamnetin אלקילאמידים בעיקר מטיפוס undeca-2,4-diene ותערובת איזומרים שלdodeca-2E,4E,8Z,10E/Z-tetraeonic acid isobutylamids.פוליסאכרידים שמן נדיף- 0.1%> (4,6,21,29).בניצני התפרחות נמצאו trideca-1-en-3,5,7,9,11-pentayne and ponticaepoxide 6 שורש של קיפודנית צרת עלים: מכיל נגזרות של חומצה קפאית, בעיקר echinacoside (0.3-1.7%) וכן חומצה כלורוגנית ואיזוכלורוגנית והמרכיב האופייני cynarin (1.5-O-dicaffeoyl-quinic acid), פוליסאכרידים כולל אינולין (5.9%) ו-fructans. גליקופרוטאינים המורכבים מכ- 3% חלבונים, הסוכרים העיקריים בהם: arabinose (64-84%), גאלקטוז (1.9-5.3%) וגלוקוזאמינים (6%).אלקילאמידים- %0.01-0.15 בעיקר נגזרות של undeca-and dodeca-noic acid, בעיקר האיזומר Dodeca-2E,4E,8Z,10E/Z-tetraenoic acid isobutylamides.שמן נדיף- 0.1%> (10,11,12) נוף של קיפודנית חיוורת: מכיל נגזרות של חומצה קפאית, cichoric acid, caftaric acid, echinacoside, verbascoside, חומצה כלורוגנית ואיזוכלורוגנית.פלבונואידים בעיקר rutoside אלקילאמידים בעיקר מטיפוס 2,4-diene עם תערובת איזומרים של dodeca-2E,4E,8Z,10E/Z-tetraenoic acid isobutylamides שמן נדיף- 0.1%> ( 10,13,14). שימוש רפואי: מוצרים של קיפודנית צרת עלים משמשים לתמיכה ושיפור כוח העמידות הטבעי של הגוף, בעיקר במצבי זיהום כגון, שפעת, הצטננות, דלקת באף ובגרון, כטיפול חלופי בשפעת, פצעים דלקתיים ומוגלתיים, מורסות, פרונקלים, כיבים ברגליים, שלבקת (הרפס סימפלקס), דלקת של רקמות החיבור, פצעים, כאב ראש, הפרעות מטבוליות. ארגון הבריאות העולמי (WHO) פרסם ב-1999 סקר ספרות עדכני, הכולל מחקרים חדשים שנערכו לאחר פרסום המונוגרפיה של Commission E ב-1992. מסקנתו היא שניסויים קליניים תומכים בשימושים הבאים של שורש (ולא נוף) של קיפודנית צרת עלים: טיפול תומך בהצטננות וזיהומים בדרכי הנשימה ודרכי השתן. שימוש בתקופות ההיריון וההנקה: לא ידועות הגבלות אינטראקציה עם תרופות אחרות: לא ידוע אופני שימוש ומינון: שורש קיפודנית צרת עלים: להכנת תה או מוצרים גלניים לשימוש פנימי, 1 גרם של שורש מספר פעמים ביום. מרתח: להרתיח 1 גרם שורש ב-150 מ"ל מים במשך 10 דקות, 3 פעמים ביום 11. חליטה: להשרות 1 גרם שורש ב-150 מ"ל מים רותחים לפחות ל-10 דקות, מספר פעמים ביום בין הארוחות 6,39. מיצוי נוזלי (g/ml) 1:1, 45% אתנול: 0.5-1.0 מ"ל 3 פעמים ביום 11. טינקטורה (g/ml) 1:5, 45% אתנול: 2-5 מ"ל, 3 פעמים ביום11.
מקורות
1.Barrett, B., M. Vohmann, C. Calabrese. 1999. Echinacea for upper respiratory tract infection. J Fam Pract 48(8):628635.
2.Bauer, R. 1999a. Chemistry, analysis and immunological investigations of Echinacea phytopharmaceuticals. In: Wagner, H. (ed.). Immunomodulatory Agents from Plants. Basel, Switzerland:
3 Birkhuser Verlag. 4188.4. 1998. Echinacea: Biological Effects and Active Principles. In: Lawson, L. and R. Bauer (eds.). Phytomedicines of Europe: Chemistry and Biological Activity. Washington, D.C.: American Chemical Society. 140157.
4. Bauer, R. and H. Wagner. 1991. Echinacea species as potential immunostimulatory drugs. In: Wagner, H. and N.R. Farnsworth (eds.). 1991. Economic and Medicinal Plants Research, Vol.
5. New York: Academic Press. 253321.5. .Melchart, D. et al. 1995. Results of five randomized studies on the immunomodulatory activity of preparations of Echinacea.J Altern Complement Med 1(2):145160.
6 .Wagner, H. 1997. Herbal immunostimulants for the prophylaxis and therapy of colds and influenza. Eur J Herbal Med 3(1).
7 .Berg, A. et al. 1998. Influence of Echinacin (EC31) treatment on the exercise-induced immune response in athletes. J Clin Res 1:367380.
8 .Blumenthal, M. 1993. Echinacea Highlighted as Cold and Flu Remedy. HerbalGram 29:89.
9. Brinkeborn, R.M, D.V. Shah, S. Geissbuhler, F.H. Degenring. 1998. Echinaforce in the treatment of acute colds. Schweiz Zschr Ganzheits Med 10:2629.
10 .Bradley, P.R. (ed.). 1992. British Herbal Compendium, Vol. 1. Bournemouth: British Herbal Medicine Association.
11. .Leung, A.Y. and S. Foster. 1996. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs, and Cosmetics, 2nd ed. New York: John Wiley & Sons, Inc.
12. .Hobbs, C. 1994. Echinacea: A literature review. HerbalGram 30:3348.
13. .Melchart, D. and K. Linde. 1999. Clinical investigations of Echinacea phytopharmaceuticals. In: Wagner, H. (ed.). Immunomodulatory Agents from Plants. Basel: Birkhauser Verlag.
14 10.Dorn, M., E. Knick, G. Lewith. 1997. Placebo-controlled, double-blind study of Echinacea pallidae radix in upper respiratory tract infections. Complement Ther Med 5:4042.
15. .World Health Organization (WHO). 1999. 'Herba Echinaceae Purpureae Radix Echinacea' and 'Radix Echinaceae.' WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Vol. 1. Geneva: World Health Organization. 136144; 125135.
16. .Wichtl, M. and N.G. Bisset (eds.). 1994. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers.
17. Pietta, P., P. Mauri, R. Bauer. 1998. MEKC analysis of different Echinacea species. Planta Med 64:649652.
קרנובה - הדונג נותן מראה מבריק ומשתמשים בו להבריק מכוניות, מכשירים, כלי נגינה, רהיטים, נעליים. בארה"ב מרבים להשתמש בו לייצור של שעוונית
קרנובה
שם הצמח: Copernica prunifera
משפחה: Arecaceae
חלקי צמח בשימוש: שעווה המכסה את העלים
תאור הצמח: מוצאו של הקרנובה מצפון-מזרח ברזיל. הוא גדל ליד גדות הנהרות. הפרחים גדלים באשכולות והם נותנים פירות חומים, אבל החלק החשוב ביותר הוא דונג המכסה את העלים (1,2).
אוספים את העלים בחודשים ספטמבר עד מרץ, כשהם עדיין סגורים ומכוסים בשכבה דקה של דונג. מורידים את הדונג מהעלים, מתיכים ומסננים אותו, ושופכים אותו לתבניות.
כל עץ מגדל כמה מאות עלים. כ-200 עלים נותנים 7 ק"ג של דונג (3).
תכונות הדונג: טמפרטורת ההתכה של הדונג 82-86 מעלות צלסיוס, בין הגבוהים ביותר מכל מיני הדונג. טמפרטורת ההתכה של דונג דבורים היא 62-64 מעלות צלסיוס.
צפיפות יחסית 0.97, בין הקשים ביותר ממיני הדונג הטבעי.
אינו נמס במים. נמס בחימום באתיל אצטט ובקסילן. אינו נמס בכוהל אתילי.
שימוש מסורתי: העץ נקרא בעבר Copernicia ceifera על שם הדונג שהוא מייצר. השם Copernicia ניתן לו על שם האסטרונום קופרניקוס שחי בשנים 1473-1543. הדונג נותן מראה מבריק ומשתמשים בו להבריק מכוניות, מכשירים, כלי נגינה, רהיטים, נעליים. בארה"ב מרבים להשתמש בו לייצור של שעוונית.
הדונג של הקרנובה הוא הדונג הצמחי הטבעי הקשה ביותר. מוסיפים אותו לדונג אחר כדי להעלות את נקודת ההתכה שלו.
בתעשיית התרופות משתמשים בדונג לציפוי כדורים, ולייצור של פורמולות מוצקות לשחרור מושהה של המרכיבים הפעילים (4). הדונג המצפה את הכדורים עוזר לבלוע אותם.
הדונג הנקי והטהור ביותר מיועד לתעשיית הקוסמטיקה. הוא מרכך את העור ואינו גורם לתגובות אלרגיות. מייצרים ממנו שפתונים, דאודורנט , קרם הגנה לשיזוף ודונג המשמש להורדת שערות (2).
מערבים את דונג הקרנובה עם דונג דבורים ומשתמשים בהם למנוע חדירות של מוצרי עור למים. הוא נותן ברק לעור ומאריך את חייו.
משווקים את הדונג בעיקר לאזור הצפוני-מזרחי של ברזיל.
בשנת 2006 ייצרו בברזיל 22,409 טונות של דונג קרנובה, ש-14% ממנו היה דונג מוצק, ו-86% שווק בצורת אבקה.
היצואנים קונים את הדונג ישירות מהכפריים שמכינים אותו או מאיש ביניים שקונה מהם. הם מזקקים את הדונג לפני שהם מייצאים אותו.
לפי משרד הפיתוח והמסחר בברזיל הדונג נמכר לכמה ארצות: ארה"ב 25%, יפן 15-25%, גרמניה 10-15%, הולנד 5%, איטליה 5% ולמקומות שונים 18%.
לא נערכו מחקרים על השימוש הפנימי והחיצוני בדונג הקרנובה.
מקורות
1. Carnuba palm. Encyclopedia Britannica Online, 2005
2. Guglielmo A. Pavone P. Salmeri C. Palms.. Accepted April 20, 2014.
3. Support Section: Carnuba Wax, 2005.
4. Kobatashi NH. Wax Carnuba 2002
5. at:http:/www.medicinescomplete.com/mc/excipients/2004/noframe /EXCO245.htm. Accessed March 17, 2005
